# 开源安卓漫画翻译软件！

**URL:** https://meta.appinn.net/t/topic/82677
**Category:** 发现频道
**Tags:** android
**Created:** [2026 年3 月 16 日 02:27 UTC](https://meta.appinn.net/t/topic/82677 "2026-03-16T02:27:38Z")
**Posts on this page:** 1
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### 作者： ![jed](https://meta-edge.appinn.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/j/34f0e0/32.png) [@jed](https://meta.appinn.net/u/jed)
#### 发布日期： [2026 年3 月 16 日 02:27 UTC](https://meta.appinn.net/t/topic/82677/1 "2026-03-16T02:27:38Z")

</div>

📢 告别生肉焦虑！安卓端硬核漫画翻译神器【Manga Translator】开源啦！📖:sparkles:

你是否还在为看不懂外语漫画而苦恼？是否还在漫长等待汉化组的更新？来试试 **Manga Translator** 吧！:tada:

这是一款专为安卓端打造的漫画翻译 App，它巧妙结合了本地气泡检测、OCR 识别与强大的大语言模型（兼容 OpenAI 接口），不仅能精准翻译，还能在原图上 **覆盖显示可随意拖动的翻译气泡** ，为你带来原汁原味的沉浸式阅读体验！:drooling_face:

🔗 **项目开源地址：** [GitHub - Manga Translator](https://github.com/jedzqer/manga-translator)

### :glowing_star: 核心特色功能，直击痛点！

- 🗣 **打破语言壁垒：** 完美支持日译中、英译中！
- 🧠 **AI 赋能翻译：** 气泡检测 + OCR + LLM 强强联合。支持标准模式与全文速译模式，随心切换！
- 📱 **极致阅读体验：** 翻译后的气泡可自由拖动、缩放！哪怕遇到没识别出的文字，也能手动新建气泡覆盖补全！
- 🖼 **一键嵌字功能：** 不仅能翻译，还能结合图像模型抹除原文字并无缝嵌字，简直是个人汉化神器！
- :flying_saucer: **全局悬浮窗翻译（Beta）：** 支持多模态大模型（VL）直接读取屏幕气泡并翻译，双击清除，长按拖动，哪里不懂点哪里！
- 📚 **强大本地漫画库：** 支持批量导入图片、从 EhViewer 导入，甚至可以直接导入 CBZ/ZIP 压缩包！
- 📖 **智能译名记忆：** 自动累积固定译名（Glossary），角色名字再也不会前后不一啦～

* * *

### :rocket: 快速上手教程（保姆级）

#### 第一步：准备你的 API 🔑

本软件需要你自备 API 才能召唤 AI 翻译哦！  
_(:light_bulb: 白嫖小贴士：可以去“硅基流动”注册实名认证并申请免费 API Key，在软件里点击“获取模型列表”挑选即可！)_

#### 第二步：导入漫画 📂

1. 打开 App 的漫画库，点击右下角 **:plus: 加号** 新建文件夹。
2. 批量导入你的漫画图片（支持直接导入 CBZ/ZIP 压缩包）。
3. :warning: **注意：** 图片的文件名顺序必须与阅读顺序一致（例如 `1.jpg`, `2.jpg`）。

#### 第三步：配置与翻译 :gear:

1. 进入 **设置页** ，填入你的 API 地址（通常以 `/v1` 结尾）、API Key 和模型名称。
2. 回到漫画库，选择刚刚新建的文件夹，点击 **“翻译文件夹”** 。
3. 等待魔法发生！⏳

#### 第四步：沉浸阅读 📖

翻译完成后点击 **“开始阅读”** 。

- 气泡挡住画面了？ **直接拖动它！**
- 这页翻译太生硬？长按图片选择 **“重译”** ！
- 嵌字效果不理想？可以尝试在设置中调整参数或关闭图像修复功能。

### ❓ 常见问题排雷

- **翻译没反应 / 空白？** 检查网络，确认 API 地址带有 `/v1`，且模型名字一字不差哦。
- **页面顺序乱了？** 请确保导入前，图片已经按阅读顺序重命名好啦。
- **悬浮窗没反应？** 确认是否赋予了悬浮窗和屏幕录制权限，并且使用的模型必须支持图像输入（VL 模型）哦！

**💬 遇到问题？欢迎加入 QQ 交流群：** `1080302768` 跟大家一起交流！

_(如果觉得好用，请到 GitHub 帮我点个 ⭐ Star 呀，这是对我最大的鼓励！)_

* * *