自娛自樂自學日語,用 IRODORI教材 一共三冊全免費PDF+文法+詞彙+答案+音頻自己去中文站找。
學日語與學英文完全不同,沒有中文輸入法自帶的鍵盤能支持日文,導致中日混輸的時候異常痛苦,比如,問AI,為什麽這個句型的結尾用が而不是か?你正常情況下只能反復切換來回橫跳,而且鍵盤不好用的時候,爆炸的心都有!於是我結合自己在用的手心輸入法的短語,花了幾個小時自己覈對整理了自己在用的自定義短語(免費AI沒法幫你做正常細緻牛馬活,最多幫你除蟲)。裏面內容很豐富,都是高度自定義的,喜歡用不喜歡自己改。基本收録了所有平假名、片假名、大小寫、外來語音節、特殊用法。
手心输入法全拼自定义短语_2026_05_26.txt (53.5 KB)
最近發現AI在日語學習上確實更容易解決你產生的疑問,不管什麽AI都能夠相對準確的回答你,但不同AI間差異極大,且單個便簽會話量增多或出現錯誤以及各沖糾錯命令時,就會極大地降低工作效率變成人類大罵AI,AI卻以裝傻和保守策略噁心你的尷尬境地。所以角色設定和一些必須要的前置命令以及一個還行的配置文件,發現問題后馬上導出更新的配置文件導入新窗口,才是唯一解藥。
AI通用窗口导出导入json文件命令.md (16.8 KB)
以下兩個AI的json擴展名配置文件因上傳策略被迫更名為md擴展名,自行修正。
注意!配置文件我強制AI使用的是日語本土化教材使用的文法名稱的中文,而不是現在國內教材或日檢考試書籍里使用的方式,因為那一套叫法我認為純粹是瞎搞胡扯故意自成一派。有人家現成的不用,兼容性更好為什麽要自己發明創造一些不兼容的東西,這對語言學習來說只有壞處!
個人認為,文法總結上,ChatGPT和Grok都還行。但次數太少,gemini不抽風時聞法匯總方面稍好。日常最多的詞彙、短語、句型的判斷和解析,是用最多的,基於DeepSeek,雖然蠢笨且數據有嚴重瑕疵,但是勝在聽話。
gemini日语学习指令.md (18.6 KB)
DeepSeek日语学习指令优化.md (36.9 KB)
拿走不謝,反正都是可再定義擴展的,不定義也沒事,我認為自己用已經足夠了。輸入 單詞,平假名、片假名、句型,都可以糾錯,有三種表格樣式匯總,有獨立的句型拆解語法解析,我高度定義的排版方式,我認為遠勝於所有AI默認的排版。
如無意外不再更新。有用沒用就圖一樂。