# 因为不想看外语字幕，我做了一个视频原声翻译工具

**URL:** <https://meta.appinn.net/t/topic/94781>\
**Category:** 发现频道\
**Tags:** web\
**Created:** [2026 年10 月 29 日 09:47 UTC](https://meta.appinn.net/t/topic/94781 "2026-10-29T09:47:33Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

作者： ![onyxemberbao](https://meta-edge.appinn.com/user_avatar/meta.appinn.net/onyxemberbao/32/83363_2.png) [@onyxemberbao](https://meta.appinn.net/u/onyxemberbao)\
发布日期： [2026 年10 月 29 日 09:47 UTC](https://meta.appinn.net/t/topic/94781/1 "2026-10-29T09:47:33Z")

</div>

## **软件名称**

SoulDub

## **一句简介**

保留原声的视频翻译与配音工具。支持全自动化翻译以及对每段字幕、音频的人工调整。

## **产品演示**

比如，这个片段是中文到英文的翻译对比

[https://x.com/i/status/2112847066070397194](https://x.com/i/status/2112847066070397194)

这是souldub的操作演示

[https://youtu.be/e4UjxZmwXfQ](https://youtu.be/e4UjxZmwXfQ)

## **产品截图**

 ![souldub2](https://h2cdn.appinn.me/original/3X/5/d/5d20dcb14b04526f15853adec5b4738b6711d0f9.jpeg)

 ![三步完成翻译](https://h2cdn.appinn.me/original/3X/1/f/1ff1d9eaf879305af173a074bc5467910a1a396b.jpeg)

 ![编辑字幕和配音](https://h2cdn.appinn.me/original/3X/e/b/eb1971bb09087b93e674891f3e40c042d9dd4911.jpeg)

## **应用平台**

**浏览器网页** 和 **Agent的Skill** 两种使用方式。

## **推荐类型**

【开发者自荐】

## **是否收费**

可免费使用，所有功能都开放，每月赠送 10 个积分，单次翻译最长 1 分钟。

## **应用简介**

SoulDub 是一款 AI 视频翻译配音平台：可自动生成字幕与配音音频，同时支持完整的人工精细调整。支持 30 余种语言以及部分方言。开发初衷源于一个深夜，当时我正在看一部自己很喜欢的英文视频，心想要是通勤路上或者睡前能用中文听就好了。于是我开发了它。SoulDub = 有灵魂的配音。你可以在[网页端](https://www.souldub.ai)使用（三步：上传视频、选择语言、完成翻译），也可以通过 Agent 安装这个Skill来使用：[github-souldub-skills](https://github.com/jiabaogithub/souldub-skills)。

## **官方网站**

[https://www.souldub.ai](https://www.souldub.ai)