有无不更改原始PDF, 只加载修改保存fdf注释的PDF阅读器?

添加注释后, PDF保存时间略长, 还更改了原始PDF, 但实际上注释是可以另外保存为fdf文件的, 有无不更改原始PDF, 只加载修改保存fdf注释的PDF阅读器? 就像视频文件的字幕/html文件的_files那样.

macOS 上的 Skim 这款工具。标注内容是以 mac 文件系统的扩展属性保存的,仅在本机有效,不修改原文件。似乎没有保存为独立文件。

以及跨平台的文献管理器 Zotero 6.0 版本的新功能,基于 PDF 管理功能上,提供 PDF 阅读、标注、笔记功能,同样不修改原文件,笔记和标注可以导出。不过似乎与 fdf 文件无关。

2 Likes

有很多能处理fdf的PDF阅读/编辑器, 能够跨软件使用, 但是他们不提供此功能; 提供类似功能的软件…又往往在搞独有格式.
就很烦, 感觉不是一个很麻烦的功能, 好好发展, 比如版本管理(只保存注释显然能显著减少体积), 加载多个注释(就像视频加载第二字幕那样, 加载不同用途的注释), 分享和协作啊, 能玩出一堆花活出来, 但是为什么感觉没人做呢…或者是其实有但是没推广开?

Hi 我要偏个题,不知道你是怎么注册的这个id,但建议选一个新的ID我帮你修改掉…

你这样不好 :dog:

2 Likes

另外看看这个帖子:

bookxnote?

哈哈哈,
起名字困难症 :stuck_out_tongue:
低频账号起名日常随心所欲.
随便改, 比如改成这帖子里的"31010"就行.

其实有看到, RSS订阅的
其实我想问的也可以换个问法: Zotero的这种处理注释的方法, 明明有通用性更强, 也更能"跨软件"交流的方法达到, 为什么总是用独有手段/格式处理, 尤其Zotero能添加注释的种类也明显少于主流, 搞多个软件来处理来处理去多折腾.
看看Zotero添加注释时的通知…
“Annotations will be transferred to the PDF file and will no longer be editable in Zotero.”
显然Zotero自己也知道自己不是个PDF编辑/标注软件, 就很惆怅.
.pdf这种东西实在是…也就仅比.djvu省心吧.
闭源商业软件往往做的不通用, 开源软件又很难做的完善. :rofl: 目前看起来确实是无解了.

所以提到 Zotero 这版更新的时候,也是说它本质上还是文献、PDF 管理为主。稍具规模的软件项目,不管开源还是闭源,不太可能轻易放弃基本产品定位,PDF 编辑、甚至只是 PDF 标注功能,对于它来说也属于分支功能了吧。

所以这事以后估计还得靠其他软件、项目来实现了。(话说 fdf 文件我真是第一次了解到……)

“注释还可以从 PDF 文档中被导入。也可以从“表单数据格式”(FDF)文件或 XFDF 文件(基于 XML 的 FDF 文件)导入注释。”
“导出注释时,将创建一个仅包含注释的表单数据格式 (FDF) 文件。因此,FDF 文件通常比 PDF 小。然后,您或其他审阅人可以将 FDF 文件的注释导入到原始 PDF。”
“在某些实例中,审阅人在从 Microsoft Word 文档创建的 PDF 中添加注释。您可以通过从 PDF 导出这些注释来修订原始版本的 Word 文档。”
“可能会有审阅人为通过 AutoCAD 绘图工具创建的 PDF 添加注释。如果您使用 AutoCAD PDFMaker 创建 PDF,则可以将注释导入到 AutoCAD 绘图,而不是在 AutoCAD 和 Acrobat DC 之间切换。您可以导入大多数注释类型,包括图画标记、附注、图章和文本编辑。”
这两点就很exciting
Adobe对注释的管理已经很好了, 除了单独保存费事和必须导入到pdf后才能编辑(单独的fdf文件根本没用啊, 见的着才奇怪).
看某些扫描的体积超大的pdf, 注释完保存都莫名其妙地需要很久, 而且还有崩溃的概率…体验就不很好了.

总体很认同 Adobe 对 PDF 的定位和相应的技术实现。

确实,PDF 作为固定版式文件,不适合频繁编辑、频繁变更版本。从已发布、发行的书籍、文章的角度来看,其对应的 PDF 就应当是稳定版本的状态。标注、注释就该独立于 PDF 存在。