感谢各位的讨论，我更新了 IKEv2 的测试结果：不能满足需求。
嗯嗯，我用 macOS 的朋友也有个群晖做旁路由，但是恐怕问题没这么好解决：在他的局域网里，因为 MacBook 对路由器的存在不知情，它发出的广播包并不会自动到达我和另一个朋友的电脑（或许蒲公英可以做到转发广播？不太清楚）。
因此，最好情况下，也就是我和另一个朋友能搜索到他的房间。
是的。准确地说，在 Windows、Linux 上都有一堆方案，ZeroTier、n2n、Tinc 都是完全满足需求的、「支持广播」的虚拟局域网。尤其是 n2n，个人力推。
但到了 macOS 上，问题立刻复杂了：n2n 等软件的开发人员，作为独立开发者，没钱上交年贡，买 macOS 的 V.P.N 调用权限（更不要说苹果的官方 V.P.N. API 只开放给「企业开发者」了）；苹果的 API 又朝令夕改，接口想弃用就弃用，权限想收紧就收紧。