大家使用 Deepseek 时有没有发现它有一些用词习惯?

我用的是官网版本。

我发现 deepseek 在表达类似结合、综合的意思时,特别喜欢用“耦合”,这个词感觉偏理工领域使用,平时好像不常用这个词。

也有可能是我的提示词导致的,所以想问问大家,在使用 deepseek 时有没有遇到一些印象深刻的词语。

相关:
之前坛友提到它喜欢使用“量子” https://meta.appinn.net/t/topic/66328/10?u=davidjoy

有的,以下是在和很多AI对话之后凭主观感觉和记忆描述的列表

常用 特殊
损坏 损毁
抉择 决断
存在 有
一般情况下 一般地
卸载 解挂载/反挂载
上传 上载
3 Likes

有是有,但你们说的这些我都没遇到 :joy:

硅基生物有自己的部族方言了

这些 “习惯用语” 应该和训练时使用的语料库有关。

中文科技论文、教材中非常常用,表示某些物理、化学、生物过程的相互关联。

“量子” 这个词不是与量子力学绑定的。百度百科上的解释是:

一个物理量如果存在最小的不可分割的基本单位,则这个物理量是量子化的,并把最小单位称为量子。

举个最简单的例子,人就是量子化的,一个人就是一个量子。(毕竟不存在 “半个人”、“\sqrt{2}个人” 这种概念)

但是它经常用这种词,或许也说明其在训练时使用了大量专业类文本。

同样,印象中很多教材和科技论文里都有。


感觉分别是 unmountupload 的直译,或许是模型训练时使用了机器翻译的英文资料?

好像日语里用得比较多。

2 Likes

意思我也知道,主要是想说它会有特殊的用词习惯,和平时说话不太一致的情况。

而且这种情况比我之前用 chatgpt 要明显很多。

比如平时人们会说 a 和 b 的关系,deepseek 会说 ab 耦合。甚至会像科研领域那样造一些词出来。

想问一下大家有没有遇见类似的情况。

回答里没发现
但是思考里是有点固定模式

以上只指官方chat ,应该是提示词的问题