大家好，我们是来自韩国的 Sorimac 团队，也就是 Sorimac 的开发者。我们不会说中文，以下内容借助 AI 翻译成中文，如有不通顺或用词不当的地方，还请多包涵。英文原文附在文末。
软件名称
Sorimac
应用平台
macOS
推荐类型
〖开发者自荐〗
一句简介
在 Mac 上开口说话，文字就直接出现在光标所在的位置，语音识别全部在本机完成，断网也能用。
应用简介
Sorimac 是一款常驻菜单栏的语音输入工具，适用于 Apple Silicon 芯片的 Mac。
无论光标停在哪里——邮件、Slack、备忘录、浏览器输入框，还是终端里的 Claude Code——你说的话都会直接打进去。启动方式可以按自己的习惯选：一直监听、按住自定义快捷键说话，或者用唤醒词。
语音识别在 Mac 本机运行（Qwen3-ASR 和 Whisper 模型）。模型只需下载一次，之后不联网也能用，默认情况下你的声音不会离开电脑。如果想用云端引擎，也可以填入自己的 API Key。
另外还支持语音命令（比如"电脑，调低音量"“电脑，打开 Safari”），说完后可以自动帮你按回车，在聊天软件和终端里用起来很顺手。支持中文、粤语（测试版）等 21 种语言。
价格：一次性付费 9.99 美元，永久使用，后续更新免费，没有订阅。提供 3 天全功能免费试用。需要 Apple Silicon 芯片和 macOS 15 及以上版本。
官方网站
Hi everyone, we’re the Sorimac team from South Korea, the developers of Sorimac. We don’t speak Chinese, so the text above was translated with AI.
Sorimac is a menu bar dictation app for Apple Silicon Macs. Talk, and your words are typed wherever your cursor is: Mail, Slack, Notes, a browser field, or a Claude Code prompt in Terminal. Start it the way you like: always listening, push-to-talk on a key you pick, or a wake word.
Speech recognition runs on the Mac itself (Qwen3-ASR and Whisper). After a one-time model download it works without an internet connection, and by default your voice never leaves the Mac. If you want a cloud engine, you can add your own API key.
It also understands voice commands (“Computer, volume down”, “Computer, open Safari”), can press Enter for you after dictating, and supports 21 languages including Chinese and Cantonese (beta).
Pricing: pay $9.99 once and use it forever, updates included. No subscription. 3-day free trial with everything unlocked. Requires an Apple Silicon Mac and macOS 15 or later.