原始链接在： 哔哩哔哩字幕列表 - 为 B 站添加字幕列表功能，可根据字幕跳转视频[Chrome/Edge] - 小众软件
哔哩哔哩字幕列表 是一款 Chrome、Edge 扩展，用来将 B 站视频的字幕单独提取出来，以列表的形式展示在侧边栏，并且可以通过点击字幕跳转到对应时间线。@appinn
来自发现频道，@kongkongye 同学的自荐：https://meta.appinn.net/t/topic/39462
【浏览器扩展】哔哩哔哩字幕列表，高效获取视频文本信息
众所周知，从视频中获取信息的效率很低，而阅读文字则更加高效可控，因此做了这个浏览器扩展。它可以显示视频对应的字幕列表，点击可跳转视频对应位置，比较适合知识学习类的视频。
常见问题
1. 显示在哪里？
显示在屏幕右侧弹幕列表上方，多了字幕列表。
2. 哪些视频可以显示字幕？
大部分视频都可以显示字幕。
3. 字幕来源？
字幕是视频自带的，少数视频未带有字幕，就无法显示。
每一行字幕都可以点击，并会自动跳转至对应的视频位置。很多时候还能跳过废话部分 😂
当然看小姐姐那种视频，就不需要这个了。
获取
开发者提供了两个渠道下载：
另外有同学问 Youtube 的类似功能，@kongkongye 同学也回复了：youtube自带这功能,点击视频右下3个点，show transcript。
如果是中文界面，叫做现实转录，打开后是解说词 😂
原文：https://www.appinn.com/bilibili-subtitles-list/