1

要求如下：

  1. 纯本地，不要调用 API 的软件
  2. 识别能力是第一优先级。如果识别能力真的强，其他点没有也能接受
  3. 支持横板和竖版日文
  4. 操作简单一些，像 天若 能框选区域自动识别就很好
  5. 最好能自动翻译
  6. 最好是成品软件，开箱即用。不需要我配环境和训练
2


天若专业版就有呀，识别接口选个有道之类的对日语支持好的就行了

而且也有专门的竖排接口，不过我没测试过竖排日语识别效果如何

3

天若的识别功能好像是通过调各个厂商的 API。

我个人希望纯本地，软件大小无所谓，塞个 50G 的识别模型都没问题。

1 个赞
4
5

感谢推荐，我这边用不了。如果可以的话麻烦看一下我的操作有没有异常

我仔细看过 readme 和 相关的 issue 了，

  1. 保证 app 文件夹和 ink 出于同一目录下，保证目录路径没有空格和中文
  2. 通过 ink 打开软件
  3. 在托盘中成功找到软件，但是 alt+Q 没有任何反应，消息中心也没有任何信息（好像正常情况下有 is loading 消息提醒）
  4. 修改快捷键没有反应，尝试 关闭副屏幕、重启软件、在 Windows sandbox 打开、重启电脑等等都没有用

这种没有报错的情况挺麻烦的，没有线索。

6

是不是应该提供你用不了的证据（截图，错误代码），而不是…1234

啊，没有报错？当我没说。有没有可能就是很慢

7

他一开始要下400M的本地模型，你可能网络太差了。

8

很快，就和每个OCR差不多。

9

其实你能接受的话，用起来感觉效果最好的是，搜狗浏览器的截图插件……
有ocr有翻译，竖排识别良好

10

powertoys的文本提取器可以做到，需要安装win的日文环境，但是组合按键有点麻，也没有自动翻译

自动翻译的可能玩galgame的工具LunaTranslator更加方便

11

这个可以

12

应该不是，三个理由：

  1. 我开启了全局代理，一样不行
  2. readme 里说：硬盘占用大约 700M。我解压运行后，检查目录大小，也是 700M+
  3. 我看 issue，运行软件会显示 Load Model 的消息通知，而我的消息中心没有任何提示
13

感谢推荐。

我没说清楚，我希望的是纯本地的 OCR 软件。Easy Screen OCR 是基于 Google API 的。

14

收藏夹里的，没试过。

1 个赞
15

说一个你们可能没想到的答案, 白描
竖排断句上有一点小瑕疵 但是问题不大
识别率比ABBYY15要强一点, 不知道是我ABBYY用得不对还是怎么样导致的 我现在还是选择用白描来处理

16

感谢推荐。

我刚刚试了 Umi-OCR，发现其识别竖排日文的能力为零，完全不可用。见 issue

17

非本地，否了

另，@tempusername 给你把标题明确了一下，一次性在标题中把重点需求提出来是一个有效减少无效回答的好办法，更详细的可以在问题里面描述

2 个赞
18

这个好像有本地的

19

Manga OCR 是我用过的效果最好的，大概就是你的网络问题导致模型下载失败了吧？可能是梯子不太行？

20

这个是原始的地址，GUI你往下看看有几个推荐的

2 个赞