【开发者自荐】NodeLane 漫译:在浏览器里整理和阅读漫画,支持按需翻译

大家好,我是 NodeLane 漫译的开发者。这是一款开源的桌面浏览器插件,想把漫画的整理和阅读放在同一个地方:把文件或已适配网站的漫画加入书架,找到想看的作品,接着上次的位置继续读。翻译是阅读过程中按需开启的附加功能。

应用平台:桌面版 Chrome、Edge、Firefox,支持中文界面。

先把漫画整理好,再安心阅读

  • 集中到书架:支持 CBZ / ZIP、CBR / RAR、PDF、无 DRM 的 MOBI,也可以从 Google Drive 或已适配网站导入。书架提供搜索、排序、批量管理和继续阅读入口。
  • 按习惯看漫画:支持连续阅读、单页翻页、阅读方向、缩放和独立阅读背景,保留阅读进度,下次打开接着看。
  • 网站漫画按目录阅读:从已适配网站添加作品并浏览章节。网站需要逐个适配,并非任意网址都能导入。

下面是中文界面的「我的漫画」书架:

实际操作演示

约 11 秒:从书架点击「继续阅读」,滚动漫画页面,再打开阅读设置。录屏使用英文界面,插件本身支持中文,可参考上面的中文书架截图。

实际操作:从书架继续阅读并打开阅读设置

需要时,再开启翻译

遇到外语漫画,可以开启常规翻译,并随时切回原图或并排对照;也支持 AI 重绘模式。可以使用官方翻译服务,或者连接自己部署的 manga-translator-ui。本地翻译渠道无需 NodeLane 账户,但需要自行部署服务。翻译效果受图片质量、语言和服务能力影响,AI 重绘可能改变画面细节。

费用和账户说明

  • 本地原图阅读免费,无需注册或登录。
  • 官方翻译需要注册并登录 NodeLane 账户、保持联网;普通账户目前每天有 30 页常规翻译额度。发起官方翻译的图片会上传到服务端处理。
  • 官网当前显示 PLUS 订阅暂未开放;普通账户使用 AI 重绘需有有效赠送额度。后续套餐状态和价格以官网定价页为准。
  • Google Drive 导入需要 Google 账户授权。网站导入取决于站点适配和你自身的访问权限。

下载和源码

欢迎反馈漫画整理和阅读过程中遇到的问题。截图与录屏中的漫画作品归各自权利人所有。