求mp4和srt合并工具

请问各位大佬,有没有mp4视频,srt字幕文件合并工具?
尽量支持4k视频,最好简洁,高效一点的软件,原画质最好不受损,格式工厂用了一下但是添加字幕有bug

MKVToolNix

我不要mkv格式,需要mp4源文件格式

用就完事了不要被名字误导 哎

. MKV不是一种压缩格式,而是Matroska的一种媒体文件,Matroska是一种新的多媒体封装格式,也称多媒体容器 (Multimedia Container)。

MKVToolNix只支持MKV,合并不了的

目前比较简单的就是使用FFmpeg或Mp4BOX,都是使用命令行

Mp4BOX
https://gpac.wp.imt.fr/downloads/gpac-nightly-builds/
不需要安装,可以用7z解压出来,只需要其中的mp4box.exe,libcryptoMD.dll,libgpac.dll,libsslMD.dll,OpenSVCDecoder.dll五个文件
比较简单的命令行
mp4box -add 1.mp4 -add 1.srt:lang=zh-CN:name=简体中文:hdlr=sbtl:font="微软雅黑":size=22 -new 2.mp4
其他复杂的命令请到https://github.com/gpac/gpac/wiki/Subtitling-with-GPAC自行查看

我个人建议用FFmpeg,毕竟有不少GUI
https://sourceforge.net/projects/ffmpeg-batch/files/
请下载FFmpeg_Batch_2.4.0_Portable_x86.zip或FFmpeg_Batch_2.4.0_Portable_x64.zip,最新版本在简体系统里好像有BUG,反正我运行不了
保持mp4文件和SRT文件的文件名相同,其他的按下面设置

1 Like

感谢大佬,这才是我想要的!不过这个命令行对我来说有点复杂!我想保留原画质的清晰度,然后嵌入srt字幕文件,有相应的命令行吗?或者图形化的软件也行

这两个都是原图像,只是将字幕添加进去了,都没有重新编码

好的好的,非常感谢,回家试试看

再给你一个FFmpeg的命令行GUI

按下面的步骤操作





步骤4那儿可能有点小BUG,需要切换一下其他选项再切换回MOV Text才能选择步骤5的mux

设置好后按步骤8的Script,生成FFmpeg的命令行后,按Run执行

小丸工具箱,但是没试过4k视频

试试LosslessCut

或者avidemux