Google 大模型覆盖到了网页翻译

测试结果是比 deepl 强,比 “gemini-2.0-flash-lite” 强,大家可以对比看看。

你说是哪个大模型

Google translate?

有消息来源么

google 内部模型吧。总之比之前那个堪堪可用的翻译,有了质的提升。
没有来源,就是四五个翻译,手动对比四五个不同类型的文本,都是 google 为优。
比 deepl 好,好 deepl 快,感觉没 deepl 什么事了
chrome 内置的网页翻译。

那去年就上大模型了。

我最初是在这个网页注意到的
https://www.nytimes.com/2025/05/24/opinion/homer-odyssey-teaching-identity.html

当时好奇这翻译不错啊,就对比了下

但去年没有现在这效果啊

这个变化很大吗?没有太明显的感觉,翻译基本都能看懂,倒是Chrome新增了选择部分翻译很实用。
PS:内置的翻译用起来真是够费劲的,据说写死在浏览器里,导致扩展都无效。

大模型翻译的问题就是太慢了,, 机翻虽然效果没有那么好,,但是也够用了,而且很快

最近有个消息是chrome138版本会上AI的api,其中就有ai translate相关的api。

google翻译在这里都撤,正常冲浪都用不了。感觉这个将来也不能直接用